Career

• 双方合作将有助于提升新一代跨平台装置流畅无缝收视串流体验
• 扬智最新系统单芯片预先整合graphyne2平台，可快速、简易且安全的提供机顶盒多屏幕影音串流功能
• 经验证的产品兼容性与各种优异性能表现，预期将可嘉惠制造商与付费电视运营商伙伴

日内瓦、台北 - 2016年9月6日 - 机顶盒系统单芯片领导厂商扬智科技今日宣布与专注于提供媒体整合方案及服务的瑞士软件商ADB扩大合作，预先整合ADB新一代个人电视软件平台graphyne2至扬智的芯片方案，机顶盒制造商将可透过此整合方案推出更多先进功能的产品。

扬智最新HEVC系列芯片将预先整合graphyne2技术，采用本方案的机顶盒厂商将可凭借graphyne2的创新功能，结合扬智芯片的高效能表现，支持运营商提供跨智能型手机、平板、个人计算机、机顶盒等装置的极致无缝串流影音体验。

ADB将于IBC 2016 (9月8-12日，展位5.B60)现场展出graphyne2相关方案，包含优化的多屏幕UX接口、第二屏幕(second screen) 互动应用及其他多项新颖功能。扬智亦将同步展出预先整合graphyne2芯片方案，欢迎莅临扬智展示室(BM 19 & 20, 2F, Hall 1)亲身体验最新的技术。

ADB个人电视部门产品营销副总裁Wojciech Doganowski指出，"扬智为ADB ConnectedOS 的重要成员，ADB与扬智延续过往以来良好的合作关系，推出实质有效的机顶盒解决方案，配备领先业界的个人化特色功能与优越的兼容性，支持加值组件，包含后端供应平台及各种延伸功能，例如传送直效营销讯息与追踪观众使用习惯与偏好。

Wojciech Doganowski进一步补充，"透过与扬智更广泛的合作，ADB可在充份符合稳定性和未来可扩充性之前提下，提供付费电视运营商更多元的选择与弹性。"

扬智与ADB的整合方案支持全高清1080p60及MVC视讯译码与多重串流，同时也支持USB媒体、VOD及YouTube。

扬智科技营运长张立中表示，"扬智与ADB扩大合作，带给制造商与运营商客户极大的优势，藉由扬智的高效能芯片结合ADB的graphyne2个人电视软件，运营商可带给全球收视群众创新的体验，同时也能开启新的加值服务与获利模式。"

运营商在满足消费者寻求具一致化功能传递优质内容的创新机顶盒或其他媒体串流装置之同时，亦期望能降低成本与减少管理各客户端装置的复杂度；此外，运营商也需要统一的平台，来协助推广新的服务与促进营利。

ADB执行长Peter Balchin表示，"ADB与扬智长期密切的合作，可支持制造商与运营商在收视户端装置方面具有更多的弹性与提供优化的服务，同时平衡成本与效益。芯片开发商与软件产业的合作，有助于运营商与内容提供业者发展新一代付费电视与OTT服务，符合消费者的期待，进而在竞争市场中脱颖而出。"

ADB凭借在Cable、卫星、IPTV及OTT电视领域长达20年丰富开发经验所打造graphyne2全新平台，主攻新一代付费电视与OTT服务的云端优化方案，且完全兼容于ADB昔所获奖的Carbo、GraphyneTV UX及UniphyneTV等产品。

About ADB

ADB提供创新的个人、商用电视与IoT服务方案，致力于连结生活与世界，在万物链接的时代，消费模式不断改变，引发对具备高效能表现、使用弹性和成本效益的连网装置及服务的强大需求。

ADB的连结方案(Connected Solutions)结合20年的实战经验与多项获奖的首创产品方案，让客户可以建构成功的商品服务，提供消费者渴望的连网体验，ADB致力协助客户达到成功，服务的客户包含世界级的内容供货商、付费电视与宽带服务运营商，例如A1 Telekom Austria、Border States Electronic、Canal Digital、Cox、Graybar、NC+、Swisscom、Telecom Italia、Telefonica、Telenet、Time Warner及Vodafone。

ADB总部位于瑞士日内瓦，于欧、亚、北美设有分公司，工作团队由550名热情与专注的员工组成，包含350名工程人员。更多讯息，请参考www.adbglobal.com

About ALi Corporation

扬智科技为专注于数字机顶盒系统单芯片开发的创新领导厂商，结合数字机顶盒的核心技术，扬智科技的产品素以整合度高、可靠性强、客户服务周到与成本效益卓越闻名于业界，全球有数以百计的付费电视运营商采用扬智的解决方案。扬智科技成立于1987年，总部设立于台湾台北，另外在新竹、上海、深圳、珠海、瑞士日内瓦、韩国首尔以及印度诺伊达设有办公地点。更多讯息，请参考 www.alitech.com。

扬智媒体联系人
Jenny Lin
+(886) 2-8752-2000
Email: 该 Email 地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

ADB媒体联系人
Darcie Farrell
Platform PR
该 Email 地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

+44 (0) 20 7486 4900

马赛、深圳、台北 – 2016年9月02日 – 机顶盒系统芯片领导厂商扬智科技今日宣布与专精于开发创新付费电视软件方案的法国厂商Wyplay合作，预先整合Wyplay的Frog Turnkey软件至扬智的芯片方案，协助机顶盒制造伙伴提升成本优势并加速其产品问市，且付费电视运营商亦可透过此全面性整合方案平台，提供用户划时代的影音体验与更多元新颖的加值服务。市场遍及全球90多国的世界级机顶盒制造厂商创维集团将率先推出配备扬智与Wyplay整合方案的产品。

Wyplay凭借其Frog开源平台的核心组件所推出的Frog Turnkey方案，全面整合如传统线性广播电视、随选影音内容、网络应用服务、后端组件及现代化用户接口等各项完整功能，搭配扬智芯片的优异性能表现、硬件安全技术及成本结构，可供加入Frog Community机顶盒制造商选用开发其产品，进一步嘉惠全球致力于扩大加值服务以凝聚更多用户之付费电视运营商。

扬智科技营运长张立中表示，“扬智与Wyplay携手提供一项即用的整合方案，不仅具备开发弹性、加速开发时程、节省成本等优势，亦可优化使用者体验。扬智与Wyplay双方的合作，加上产业链伙伴如创维集团所协力产生之综效，有助于三方拓展全球的营运版图，亦可丰富付费电视产业发展，造福全球收视观众。”

Jacques Bourgninaud, Wyplay CEO指出，”Frog是全球第一个为付费电视运营商所开发的独立开源软件方案。Frog Community规模日益扩大，吸引愈来愈多的产业链伙伴加入阵营，Wyplay非常乐意与扬智合作，将Frog Turnkey预先整合至扬智的芯片平台，双方将共同为世界各地的付费电视运营商客户开创更具备优势的经营模式，以提供全球观众精彩绝伦的数字电视体验。”

创维集团副总经理Darrel Haber表示，“随着IPTV/OTT影音与游戏应用逐渐成为付费电视市场的主要发展趋势，创维与扬智、Wyplay共同合作，适时地推出此项方案。创维产品向来以高效率、高稳定度而闻名，此项合作方案将更进一步强化我们的产品组合。”

扬智与Wyplay整合方案将于9月9-13日在IBC 2016现场展出，欢迎莅临扬智展示室BM 19 & 20, 2F, Hall 1或Wyplay展位A25, Hall 5参观询问。

扬智科技
扬智科技为专注于数字机顶盒系统单芯片开发的创新领导厂商，结合数字机顶盒的核心技术，扬智科技的产品素以整合度高、可靠性强、客户服务周到与成本效益卓越闻名于业界，全球有数以百计的付费电视运营商采用扬智的解决方案。扬智科技成立于1987年，总部设立于台湾台北，另外在新竹、上海、深圳、珠海、瑞士日内瓦、韩国首尔以及印度诺伊达设有办公地点。更多讯息请参考www.alitech.com.

Wyplay
作为一家国际公认的独立公司，Wyplay致力于为全球网络电视(IPTV)、有线电视、卫星电视和地面电视运营商和广播公司开发开放的模块化创新软件解决方案。Wyplay的技术使运营商能够从模块化在线电视解决方案所提供的最丰富预配置功能选项中轻松选择、配置和部署各种解决方案，包括节目表、录像功能、多屏幕和多房间连接、应用商店等。Wyplay的专业服务团队致力于打造用户体验，以精确配合及补强运营商或广播公司的产品和市场战略。Wyplay现在是SFR、沃达丰(Vodafone)、比利时电信(Belgacom)和Canal+等领导品牌的战略合作伙伴。
如需了解关于Wyplay机顶盒、多屏幕和OTT解决方案的更多信息，请参考www.wyplay.com和www.FrogByWyplay.com。

创维数字
深圳创维数字技术有限公司为世界级领导厂商，专精于智慧家庭解决方案，为全球第三大机顶盒制造商，半数的产品销往中国以外的地区。创维数字具备丰富的消费性电子产品开发经验，透过结合客户合作关系，以优质的产品与服务，将加值型端到端方案产品成功推广至全球超过90个国家，年出货量达3千万台以上。创维稳居中国OTT产品的市场领导地位，证明创维具备能力可协助世界各地市场迅速布署一站式完整OTT方案。进一步讯息，请参考www.skyworthdigital.com。

ALi Corp. media contact
Jenny Lin
+(886) 2-8752-2000
Email: 该 Email 地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。

Wyplay media contact

Skyworth Digital media contact
Darrell Haber
+86 186 64975397
Email: 该 Email 地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。